ENGLISH/ESPAÑOL
Hello dear friends! Hope you all had a happy Halloween day and for those of you who don’t celebrate it, may you had a blessed Friday evening. This is going to be a sweet post and I mean literally sweet as I am stuffing myself with lots of Hallowing candy as I write to you, OMG! Anyways, I just wanted to share the last set of pictures from my trip to Vail, Colorado a couple of weeks ago. I had an amazing time and got to see some beautiful autumn scenery which is all I wanted to do aside from relaxing a little bit. The outfit I am showing today I wore to walk around the Vail village and to do some sightseeing. The day was beautiful and perfect for just being outside . The fringed bag I am wearing, made by a company named Two Bar West, Dave got for me at an awesome little shop named Kemo Sabe, located inside the Vail village. They carry everything from amazing leather boots to cowboy hats, bags, belts, you name it! Everything in the store was beautiful and amazing. The girls that worked at store were very friendly and knowledgeable about everything they sold and super easy to talk to. The bag was actually a birthday present. My birthday is not until mid November but Dave told me it was an advance:-) LOL. Hope you all enjoyed this post as much as I did putting it together while eating lots of Halloween candy. Have a blessed day! Love, Ms. Jeannie:-)
I also want to thank the amazing Aleksandra from Love Street Fashion for featuring me in her blog today. Not only she is an amazing and beautiful human being, but she is also very talented. You should pay her a visit an see what I mean. Thanks Aleksandra!
¡Hola mis queridos amigos! Espero que hayan tenido todos un fabuloso día de Halloween y para todos los que no lo celebran, deseo que hayas pasado una bendecida tarde del Viernes. Este va a ser un escrito corto y muy dulce y literalmente dulce ya que me estoy comiendo casi todos los dulces que compré para Halloween mientras les escribo. ¡Ay, que horror! De todos modos, sólo quería compartir con ustedes el último grupo de fotos tomadas durante mi visita a Vail, Colorado hace un par de semanas atrás. Pasé un tiempo maravilloso y logré llegar a ver hermosos paisajes de otoño lo cual era lo que yo quería hacer además de relajarme un poco. El conjunto que llevo hoy me lo puse para caminar alrededor de el pueblito de Vail y hacer un poco de turismo. El día estába hermoso y perfecto como para pasarlo afuera al aire libre. La cartera con flecos que llevo, hecha por la compañía llamada Two Bar West, me la compró Dave en una maravillosa tienda llamada Kemo Sabe, localizada dentro de el pueblito de Vail. La tienda tiene de todo; desde llamativas y lujosas botas de piel, hasta sombreros de lana tipo vaquero, hermosas carteras, correas, etc. Lo que tu pidas, la tienda lo tiene. Las muchachas que trabajaban en la tienda eran muy amigables y tenían buen conocimiento de toda la mercancía que la tienda vendía. La cartera fué un regalo de cumpleaños y aunque mi cumpleaños no es hasta mediados de Noviembre, Dave me dijo que el regalo fué un adelanto:-) LOL. Espero hayan disfrutado de este escrito tanto como yo disfruté prepararlo y comerme los dulces de Halloween. Que pasen un bendecido día. Cariñosamente, Ms. Jeannie.
Quiero también dar las gracias a la maravillosa Aleksandra, creadora del blog Love Street Fashion por presentarme en su blog hoy. No solo es ella un ser humano maravilloso pero también es muy talentosa. Pégale una visita y verás a lo que me refiero. ¡Gracias Aleksandra
What I am wearing/Lo que estoy llevando:
Top: TJ Maxx, old/Striped Cardigan: Banana Republic Factory, here/Cargo Jacket: TJ Maxx, old, similar, similar/Jeans: Old Navy, here/Boots: Frye (veronica), here/Bag: Two Bar West/Sunglasses: BADSPADE , here/Bracelet: David Yurman, here/Ring: David yurman, here
The following pictures were taken at the Kemo Sabe the day Dave bought the bag./Las próximas fotos fueron tomadas en la tienda Kemo Sabe el día que Dave compró la cartera.
**Photos taken by DR/Fotos tomadas por DR
Thanks for visiting my blog, it means a lot to me. Feel free to leave a comment, I read them all:-)/Gracias por visitor mi blog, significa mucho para mi. Siéntete cómodo dejandome un comentario, los leo todos:-)
XOXO,
*Disclosure*
Ms. Jeannie and her Closet is part of several affiliate advertising programs. This means that if you click and/or make a purchase through certain links on this site or any related social media platforms, I may make a commission from that click and/or purchase. All opinions are my own./Ms. Jeanniea and Her Closet es parte de varios programs de publicidad de afiliación. Esto significa que si usted dá click o hace alguna compra a través de ciertos “links” en esta página, puede que yo haga una comisión por el click o la compra. Todas las opiniones expresadas son mías.
