ENGLISH/ESPAÑOL

Hello beauties! Today is a happy day for me. My oldest daughter,  Alexandra, came home from college to visit and I can’t be more excited.   So this weekend will be all about spending time with her and cooking so that she can take with her pre-packed home cooked meals for the week.   I can’t believe she is already in college! It seems like it was just yesterday when she first started elementary school.  Time does fly my lovely friends.  It is for this reason that it is very important to enjoy every moment of it.  This includes living more in the present, doing the things we love and brings us joy, focusing more on the positive side of things and letting go of resentments and  the negative attitudes that paralyze us and won’t let us reach the stars.

For today’s post I wanted to show you a black leather midi I ordered from ASOS. The minute I saw it online, I fell in love with it.  I wasn’t too sure about how it would fit me but it was at an excellent price so I decided to go ahead and buy it knowing that I could always return it.  As you can see, the skirt fit me well and I love it!!!  The leather is thick and at the same time super soft and it is simply beautiful.  I didn’t have anything like this in my closet so I am sure I will be wearing it a lot this season.  I wanted to achieve an elegant and sophisticated look so I paired it with a red and nude blouse, a black leather clutch and peep toe booties.  I hope you like this post as much as I enjoyed putting it together:-) Have a blessed weekend and remember to enjoy the moment.  XOXO, Ms. Jeannie.

¡Hola bellezas! Hoy es un día muy especial para mi.  Mi hija mayor, Alexandra, llegó de la universidad de visita y me encuentro super emocionada.  Así que este fin de semana lo dedicaré a pasar un buen tiempo con ella y a preparar comidas hecha en casa para que asi ella pueda llevarse una poca para calentar en la semana. En realidad no puedo creer que ya ella es una unversitaria.  Me parece que fué ayer el día que comenzó en la escuela elementar.  El tiempo sí vuela mis queridas amigas.  Es por esto que es super importante  disfrutar cada minuto de él.  Esto incluye el vivir más en el presente, hacer las cosas que amamos y nos llenan de felicidad, mantener nuestro enfoque en el lado positivo de las cosas y dejar ir los rencores y las actitudes negativas que nos debilitan y no nos permitan triunfar.

Para el escrito de hoy quíze enseñarles una falda midi de cuero negro que ordené en la tienda online ASOS. En el momento que la ví me fascinó.  No estaba muy segura de como me iba a quedar pero el precio era super bueno así que decidí comprarla sabiendo que de no quedarme bién, la podía devolver.  Como podran ver, la falda me sirvió y ¡me fascina!!!  El cuero es grueso y a la misma vez muy suave y es simplemente hermosa.  Yo no tenía en mi clóset nada como tal, así que estoy bien segura que me la estaré poniendo muchas veces en esta temporada.  Para alcanzar el look sofisticado y elegante que tanto me agrada, decidí combinarla con una blusa roja y nude, un bolso tipo clutch negro y unos zapatos tipo pee toe de color negro también.

Espero hayan disfrutado de este escrito tanto como yo disfruté hacerlo. Que pasen un bendecido fín de semana y recuerden siempre vivir en el momento.  XOXO, Ms. Jeannie.

Top: ASOS (old) similar

Skirt: ASOS (no longer available) very similar in leather, similar in vegan leather

Clutch: Tory Burch via Bloomingdales (here), similar

Shoes: Nine West via Nordstrom (here)

Sunglasses: Prada (here)

Ring: David Yurman (here)

Thanks for visiting my blog.  It means  a lot to me:-) Gracias por visitor mi página, significa mucho para mi:-)

XOXO

*Photos taken by DR/Fotos tomadas por DR