Valentino

Pink for fall…

Sep 15, 2015 By msjeannie in Look of the Day, Self Growth 18 Comments Tags: Anthropo, casual look, Fashion Inspiration, H&M, Old Navy, Target, Valentino

And below is another sight of PINK as seen on the Fall/Winter 2015 runways….

ENGLISH/ESPAÑOL

Happy Tuesday beautiful souls! Today’s post is very short and sweet. I am sharing with you a very casual but super comfortable look that showcases one of my favorite colors of the season: PINK. Yes, you heard it right! Pink, in any shade, was a catwalk favorite and you are going to be seeing a lot more of it this fall and coming winter season. So, my dear friend, pick your favorite shade and rock this super romantic color while having fun with it:-)

Everything I am wearing today I already owned except for the shoes. I got them in Italy while vacationing with my family this past August.

And before I say goodbye, I want to leave you with this message: To believe is to know that everything we ask for and desire is already on its way and soon to be manifested. We let go of the mind and don’t ask or think about when or how is it going to happen. We just KNOW, deep inside our heart and soul, that it will. I am speaking to you from a place of inner love and peace and from my very own personal experience:-) Blessings to you my sweet friend. Have a marvelous week!

¡Felíz Martes almas bellas! El post de hoy bien cortito pero hecho con mucho amor. Estoy compartiendo un look casual pero muy cómodo que enseña uno de mis colores favoritos de la temporada: El color Rosado. ¡Si! ¡Como lo acabas de escuchar! Rosa, en cualquier tono, fué un favorito de las pasarelas y estarás viendo mucho de el durante esta temporada de otoño y también en la de invierno. Así que mi querido amigo/a, escoje tu tonalidad favorita y luce este color romántico al mismo tiempo que te diviertes haciendolo:-)

Todo lo que estoy llevando ya yo lo tenía en mi armario excepto los zapatos. Los compré en Italia mientras estaba de vacaciones con mi familia en Agosto pasado.

Y antes de despedirme quiero dejarlos con este mensaje: El creer es el saber que todo lo que pedimos y deseamos ya viene de camino y pronto se vá a manifestar. Nos desprendomos de la mente y NO nos preguntamos cuando ó como va a suceder. Solo SABEMOS, desde muy dentro de nuestro corazón y alma, que pronto llegará. Les estoy hablando desde un lugar dentro de mí muy lleno de paz y amor y mi propia experiencia personal. Muchas bendiciones para todos. ¡ Felíz semana!

What I am wearing/Lo que estoy llevando:

Top: H&M, here (on sale for only $7.99!) / Jeans: Old Navy, here also on sale! / Hat: Anthropologie, last season, similar here / Bag: Target, here / Shoes: Valentino very similar here from Target

Photos taken by DR/Fotos tomadas por DR

Thanks for visiting my blog, it means a lot to me. Feel free to leave a comment, I read them all:-)/Gracias por visitor mi blog, significa mucho para mi. Siéntete cómodo dejandome un comentario, los leo todos:-)

XOXO,

How to pack hats for a vacation trip…

Sep 5, 2015 By msjeannie in FYI..., Travel 13 Comments Tags: Travel, Travelpro, Valentino

ENGLISH/ESPAÑOL

Hello everyone! It is Labor Day weekend and I am more than grateful to have three days off to catch up with everything at home. I have been away from home on every weekend since the beginning of August and on this one I am definitively staying home. I have no desire to go anywhere but be home:-)

Today I want to show you how I was able to bring so many hats with me on my last vacation to Europe. Many of you emailed me asking about it. Yes, I did bring quite a few hats (maybe too many!) but the truth is that I suffer from Melasma on my face (dark spots) and I have been on treatment for it using medicated creams that require me to stay away from the sun as much as possible which is very challenging to do especially when you are out of town, on vacation and you want to experience as much as you can. Anyway, to be exact I brought with me four different hats, a good sunblock lotion and a sunblock face powder. I will share with you on a future post the products I used to protect my face from the sun and why I like them so much. Going back to hats and packing below are the steps for successfully bringing with you in your suitcase your favorite hats (nope, I didn’t carry them with me on the plane).

It is said that pictures speak a thousand words and for that reason I am sharing below picture of myself packing my hats. Enjoy!

¡Hola a todos! Ya llegó el fín de semana en donde celebramos el Día del Trabajo y me siento más que agradecida por tener tres días de descanso para ponerme al dia con todo en mi hogar. He estado fuera de mi casa todos los fines de semana desde el comienzo del mes de Agosto pero de seguro este me la pasaré en mi casita.

Hoy quiero desmostrarles como logré llevar conmigo tantos sombreros para mis vacaciones en Europa. Muchos de ustedes me enviaron mensajes preguntándome al respecto. Sí, llevé conmigo bastantes sombreros (¡quizás demasiados!) pero la verdad es que yo sufro de Melasma (manchas oscuras) en mi rostro y he estado en tratamiento para ello usando cremas recetadas que requieren que me mantenga fuera del sol tanto como yo pueda lo cual es super difícil de hacer especialmente cuando uno se encuentra de vacaciones, visitando otro país y explorando lo más que uno puedas. De todas formas y para ser exacta llevé conmigo cuatro sombreros diferentes, un buen bloqueador solar en crema y un bloqueador en polvo para la cara. Estaré compartiendo con ustedes en un futuro post los productos que yo uso para protejer mi rostro del sol y el porqué me fascinan. Volviendo al tema de sombreros y de empacar, abajo encontrarás los pasos para con éxito lograr llevar contigo, dentro de tu maleta, tus sombreros favoritos:-)