Hat

DSC_6787E DSC_6880E DSC_6915E DSC_6794E DSC_6737E DSC_6706E DSC_6759E DSC_6690E DSC_6989E DSC_7035EE

ENGLISH/ESPAÑOL

Hello my beautiful friends! Hope you all had an amazing weekend. As for myself, I am getting to enjoy beautiful Vail, Colorado and I am very thankful for that. The weather here is cooler than what I am used to back in Orlando but it actually feels really good when wearing the proper clothes. Packing to come here was a fun task as I got to bring some of my favorite cooler weather outfits that I haven’t gotten to wear back home.

The pictures for today’s post were taken while taking a nice and refreshing walk along the river that runs behind the little Village of Vail. It was closer to noon so the sun was high and everything looked so bright and pretty. I really enjoy spending time with nature and being surrounded by beautiful trees and natural running water. It clears my mind and fills me with so much good and positive energy. Since I knew I was going to be doing a lot of walking, I chose to wear my favorite pair of UGG boots. They are actually not flat, they do have a block type high heel . I know what you may be thinking! Am I crazy or what?? But these boots are actually super comfortable. The sole is made out of a thick rugged rubber and they look like hiking boots but of course, with the high heels:-) I also got to wear my cozy poncho and my brand new wool hat. I have to say that I had an amazing time walking along the river and getting inspired by nature. I don’t get to do it enough but enjoy it very much every time life brings me the opportunity. Are you an outdoors type of person? What is your favorite outdoor activity? Would love to hear from you. Have a blessed day! Love, Ms. Jeannie:-)

Hola mis bellos amigos! Espero que hayan tenido un fin de semana maravilloso. Yo pués túve la oportunidad de disfrutar del hermoso pueblito de Vail en Colorado y de verdad que estoy muy agradecida por tal oportunidad. Aquí está mucho más frío de lo que yo estoy acustumbrada en Orlando pero se siente super bien , siempre y cuando lleves la ropa adecuada . Empacar las maletas fué una tarea divertida ya que pude traer conmigo algunos de mis conjuntos favoritos para clima más frio que todavía no había podido ponerme en Orlando.

Las fotos del escrito de hoy fueron tomadas mientras disfrutaba de una agradable y refrescante caminata por el río que corre detrás del pueblito de Vail. Era casi mediodia por lo que el sol se encontraba muy alto y todo se veía muy brillante y hermoso. Me gusta mucho pasar tiempo con la naturaleza y rodeada de arboles hermosos y corrientes de aguas naturales. Me aclara la mente y me llena de much energía positiva. Como sabía que iba a caminar mucho, elegí ponerme mis botas UGGs favoritas. De por cierto no son de tacón bajo, tienen un tacón alto tipo bloque. ¡Y ya me imagino lo que pueden estar pensando! ¿Estaré loca ó qué? Pero no creas, estas botas son super comodas. La suela está hecha de un caucho ó goma resistente y se parecen mucho a las botas de senderismo pero por supuesto, con los tacones altos:-) También me puse un poncho muy colorido y acogedor y mi sombrero nuevo de lana. Tengo que decir que pasé un tiempo maravilloso caminando por el rio y llenandome de mucha inspiración. Yo no llego hacer esto con la frecuencia que deseo pero lo disfruto mucho cada vez que la vida me dá la oportunidad. Y a ti, ¿te gusta disfrutar del aire libre? ¿Cual es tu actividad favorita? Me encantaría escuchar de ti. ¡Que tengas un buen día! Cariñosamente, Ms. Jeannie:-)

Poncho: BB Dakota (here), similar,similar, similar /Top: Old, similar only $8.00!/Jeans: J Brand (here), similar/Hat: Nordstrom (here), similar/Bag: Linea Pelle (here)/Shoes: UGGs (no longer available) similar