Monthly Archives: May 2015

A Mother’s Week message…

being-a-mother-family-quotes-sayings-pictures

ENGLISH/ESPAÑOL

Good day everyone and happy Mother’s week to all the wonderful mom’s out there!  Yes, I celebrate the entire week just because one day isn’t enough for me to celebrate the joy, love and happiness that being a mom has brought to my life.  Not to mention the amount of personal growth, faith and understanding I have developed through my motherhood journey and that I continue cultivating and passing to others via this blog.

This week I celebrate with all of you, wonderful moms, the unconditional and very special love that exists in every mother’s hearts; The love that not only is everlasting and very forgiving but is also very accepting, giving and never expects anything in return.

To all the mothers that visit my blog, my love and blessings go to you all.

To all the moms in my life, love you with all my heart.

To my beautiful and amazing mom, thank you from the bottom of my heart for bringing me to this wondeful life and for loving me, guiding me and being there for me when I need it the most. Love you dearly.

And to my daughters Alexandra and Andrea, thanks for giving me the gift of motherhood and for allowing me the honor to be your mom.  It has been the most rewarding and meaningful experience of my life.  Love you both with all my heart and soul.

And to you my beautiful friends, thanks for the support you always provide me and for visiting my blog.  It means the world to me:-)


Buen día a todos y felíz Semana de las Madres a todas las maravillosas madres que me visitan.  ¡Sí! Celebro la semana entera ya que un día no me es suficiente para celebrar la alegría, amor y felicidad que el ser madre me a traído a mi vida sin mencionar la cantidad de crecimiento personal, fé, y entendimiento que he desarroyado a traves de esta travesía de maternidad y que continúo cultivando y pasando a los demás por medio de este blog.

Esta semana celebro con todas ustedes, madres maravillosas, el amor muy especial e incondicional que existe en cada uno de nuestros corazones; el amor que no solamente es eterno y muy indulgente pero que también es muy aceptador, generoso y que no espera nada a cambio.

A todas las madres que visitan mi blog, les envío mucho amor y bendiciones.

A todas las madres en mi vida, las amo con todo mi corazón.

A mi hermosa y magnífica madre, gracias desde lo mas profundo de mi corazón por haberme traído a esta maravillosa vida y por amarme, guiarme y estar siempre disponible cuando mas te he necesitad0.  Te amo entrañablemente.

A mis hijas, Alexandra y Andrea, gracias por haberme brindado el provilegio de ser madre y por haberme obsequiado el honor de ser su mami.  Ha sido la experiencia mas gratificante y significativa de mi vida.  Las amo a las dos con todo mi corazón y alma.

Y a todos ustedes mis queridos amigos, gracias mil por todo el apoyo que siempre me brindan y por visitar mi blog.  Significa un mundo para mi:-)


With my amazing daughters, Alexandra and Andrea on Mother’s Day/ Con mis maravillosas hijas, Alexandra y Andrea en el día de las madres

DSC_0308E

With my daughters and niece, Jessica Nicole/Con mis hijas y sobrina, Jessica Nicole

DSC_0318E

Having fun…/Divirtiendonos…

DSC_0330E 

Thanks for visiting and have a blessed week!/Gracias por visitr y que pasen una semana llena de bendiciones.

XOXO,

jeanette

 

A COLORFUL way to wear BLACK…

DSC_9319EDSC_9381EDSC_9337EDSC_9372EDSC_9491EDSC_9374EENGLISH/ESPAÑOL

Hello beauties! Monday and May are already here and not only can’t I believe the weekend is over but that another month has passed.   I actually had a wonderful weekend myself.  My oldest daughter came back home from college and to celebrate her arrival we all decided to spend the weekend camping with friends by the beach.  We all had a wonderful and very relaxing experience watching sunsets and sitting by the fire telling stories, laughing and eating delicious food.

When I got back home on Sunday evening two beautiful  striped clutches were waiting for me inside a box placed by my front door.  The bags are from Just Fab, a super affordable online store that I have been visiting for a little while now.   For today’s post, I chose to wear a jumpsuit I already had in my closet to show off one of the two bags I received and to demonstrate a very easy way to add fun and color to an all black attire.  Wearing all black is foolproof and works for every skin tone and season but just like a smile can change anyone’s entire mood and attitude, incorporating colorful accessories to an all black ensemble can add fun and lots of chic-ness to the look especially during the seasons of spring and summer. I personally love wearing black all year around and to spice my all black outfits I always add to my looks accessories with lots of vibrant colors.   And what about you?  Do you like wearing black and what are your favorite color accessories?


¡Hola bellezas!  Lunes y el mes de Mayo ya están aquí y no solamente puedo creer que el fín de semana terminó pero que otro mes ya ha pasado.  Yo de por cierto tuve un fín de semana maravilloso.  Mi hija mayor regresó de la universidad a pasar sus vaciones de verano con nosotros y para celebrar la ocación decidimos ir todos a acampar a la playa con un grupo de amigos.  Tuvimos una experiencia maravillosa  y muy relajadora viendo atardeceres y sentados frente a una fogata compartiendo memorias, riendonos y saboreando aperitivos muy deliciosos.

Cuando regresamos el Domingo en la tarde dos hermosas carteras tipo “clutch” me estaban esperando dentro de una caja colocada frente a la entrada de mi casa.  Las carteras son de Just Fab, una tienda “online” muy asequible que llevo visitando desde hace ya un tiempo.  Para el escrito de hoy, escojí ponerme un mameluco que ya yo tenía en mi closet y llevar una de las carteras para así demostrarles una manera bién fácil de añadir color e interés a un conjunto color negro. El llevar el color negro es muy fácil de hacer, vá bien con todo color de piel y se puede hacer durante cualquier temporada.  Y tanto como una sonrisa  puede hacernos sentir mejor y cambiar la manera en que nos projectamos, el incorporar accesorios coloridos a un atuendo color negro puede también añadir diversión y mucho “chic-ness” especialmente durante las temporadas de primavera y verano.  A mí personalmente me fascina llevar el color negro durante todo el año y para resaltar los atuendos de tal color siempre añado accesorios en colores brillantes y llamativos.  ¿ Y  a tí?, ¿te gusta llevar el color negro?  ¿Y como lo combinas?


What I am wearing/Lo que estoy llevando:

Jumpsuit: Old but this one is almost identical and only $19.99!, another similar option here / Shoes: Steve Madden, here or here / Bag: Just Fab, here /Necklace: Old, similar here / Belt: Moschino, here /Sunglasses: Prada, here or very similar here


Photos taken by DR/Fotos tomadas por DR=”150

Thanks for visiting my blog, it means a lot to me.  Feel free to leave a comment, I read them all:-)/Gracias por visitor mi blog, significa mucho para mi.  Siéntete cómodo dejandome un comentario, los leo todos:-)

Have a blessed week!/¡Que tengas una semana muy bendecida!

XOXO,

jeanetteW

Sole Society