DSC_7157EDSC_7154EDSC_7172EDSC_7152EDSC_7183EDSC_7198EDSC_7201EDSC_7148EDSC_7149EDSC_7298E

ENGLISH/ESPAÑOL

Happy Saturday my sweet friends! Today I am in Sarasota, FL.  My daughter’s college crew team is racing today and we came over to support her and cheer for the University of Florida Gators.  Sarasota is a city on the west coast of Florida and only a short 2 1/2 hrs drive from Orlando.  The sunset and beautiful beaches here are breathtaking and worthwhile to see.  We actually drove to this beautiful town yesterday evening just in time to catch the sun setting along with a large group of locals who always seem to come to this hidden spot by the bay .  To me the sunset symbolizes the end of a journey and the perfect time to take a break and reflect.  It symbolizes the opportunity we all have to forgive ourselves and forgive others leaving the past behind.  Watching the sunset here in Sarasota was a very inspiring and rejuvenating experience and I am very thankful for such precious gift.  Thanks for visiting and have a beautiful day! XOXO, J


¡Felíz Sábado a todos!  Hoy me encuentro en Sarasota, FL.  El equipo de remo de la Universidad de mi hija está compitiendo hoy y vinimos a brindarle apoyo a ella y a animar a los Gators de la Universidad de Florida.  Sarasota es una ciudad en la costa oeste de Florida que se encuentra a solo dos horas y media de Orlando.  La puesta del sol tanto com sus hermosas playas son muy asombrosas y dignas de admirar.  De por cierto, Dave y yo llegamos manejando ayer en la tarde justo a tiempo para apreciar el sol ponerse junto a un grupo de personas locales que parecen siempre venir a este lugar cerca de la bahía.  Para mí la puesta del sol simboliza el final de una jornada y el tiempo perfecto para tomar un descanso y refleccionar.  Simboliza la oportunidad que tenemos todos para perdonarmos a nosotros mismos y también perdonar a los demás dejando el pasado atrás.  El observar la puesta del sol aquí en Sarasota fué una experiencia muy inspiradora y rejuvenecedora y me siento muy agradecida por tal precioso obsequio.  Gracias por visitar mi blog:-)  ¡Que pasen un hermoso día!  XOXO, J


What I am wearing/Lo que estoy llevando:

Top: here, I also like this one here / Jeans: True Religion, here, loving this one  too / Shoes: Stuart Weitzman, here, this pair is great too! / Bracelets: What Would V Wear Collection here / Necklace: Old, similar here / Sunglasses: Ray Ban, here / Bag: LV Damier Neverfull


Photos taken by DR/Fotos tomadas por DR

Thanks for visiting my blog, it means a lot to me.  Feel free to leave a comment, I read them all:-)/Gracias por visitor mi blog, significa mucho para mi.  Siéntete cómodo dejandome un comentario, los leo todos:-)

XOXO,

jeanetteW