David Yurman

Lace and chambray…

DSC_4887DSC_4884EDSC_4890EDSC_4906EDSC_4925EDSC_4935EDSC_4982EENGLISH/ESPAÑOL

Hello beautiful souls! It is Monday and I find myself in beautiful Switzerland enjoying the fascinating mountains of the Swiss Alps. We went hiking this morning and I have no words to express the beauty I was able to enjoy. We came here from Italy which was wonderful also. If you follow me on Instagram I am sure you got to see some of the photos I posted. Today’s pictures were taken in a small castle in Perugia that was converted into a beautiful Bed and Breakfast. I will be providing you on a future post more information and pictures about this wonderful place for you to enjoy or consider for a future visit. I am sure you will fall in love with this place as much as I did.

Today’s outfit is all about mixing textures and styles. I paired a dressy lace skirt with a casual chambray shirt and lace up wedges. I kept the color of the pieces in the neutral scheme to create a fresh and easy going look. The Steve Madden wedges are my latest acquisition. I bought them on sale at Macy’s and believe it or not, they are super comfortable and very easy to wear.  I really enjoy mixing up dressy pieces with casual ones. It makes my wardrobe super versatile and more user friendly. I strongly encourage to do same. You will be amazed on how many looks you will be able to create:-)

Have a super marvelous week and keep dreaming big because if you can dream it, you can have it!


¡Hola preciosas almas! Hoy es Lunes y me encuentro en el hermoso pais de Suiza disfrutando de las bellas montañas de los Alpes Suizos. Nos fuímos de excursión esta mañana y no tengo palabras para describir la belleza que tuve el honor de disfrutar. Llegamos el Sábado de Italia donde también la pasamos de maravilla. Si me sigues en Instagram estoy segura de que lograstes ver algunas de las fotos que publiqué. Las fotos de hoy fueron tomadas en un pequeño castillo en la cuidad de Perugia que fué convertido en una hermosa pensión (Bed and Breakfast). Mas adelante les estaré provellendo información y fotos adicionales de este maravilloso lugar para que lo disfruten ó consideren para una visita futura. Estoy segura de que te enamorarás tanto como yo me enamoré de tal hermoso lugar.

El atuendo de hoy se trata de combinar texturas y estilos diferentes. Combiné una fina falda de encajes con una camisa casual de cambray y unos zapatos de cuña (wedges) con cordones. Mantúve los colores del atuendo en la zona neutral de la esquema de colores para así crear un look fresco y llevadero. Los zapatos de cuña de Steve Madden son mi última adquisición. Los compré en venta en la tienda Macy’s y créelo o no, son super cómodos y bien fáciles de llevar. Yo verdaderamente disfruto mucho combinar piezas elegantes con piezas casuales. Hace que mi armario sea versátil y super conveniente.   Te invito a que hagas los mismo. Te sorprenderá ver cuantos looks diferentes lograrás crear:-)

Que pases una semana maravillosa y continúa soñando en grande ya que si lo puedes soñar ¡lo puedes tener!


What I am wearing/Lo que estoy llevando:

Shirt: H&M, no longer available, very similar here  (only $24.90!)/ Skirt: Forever 21, no longer available, very similar here (only $17.90!) / Shoes: Steve Madden, here / Bag: Coach, here / Sunglasses: Ray Ban, here / Earrings: David Yurman, here / Bracelets: David Yurman, here, here and here


Photos taken by DR/Fotos tomadas por DR

Thanks for visiting my blog, it means a lot to me.  Feel free to leave a comment, I read them all:-)/Gracias por visitor mi blog, significa mucho para mi.  Siéntete cómodo dejandome un comentario, los leo todos:-)

XOXO,

jeanetteW

Being adventurous with tall gladiators…

DSC_4658EDSC_4564EDSC_4551EDSC_4566EDSC_4604EDSC_4494EENGLISH/ESPAÑOL

Hello my dear friends! It is Monday and I find myself at a beautiful place very far away from home. Today’s pictures were actually taken last weekend near my home in Orlando, FL but right now I am in Rome, Italy enjoying a delicious latte sitting outside a local and very picturesque coffee shop. I am in total bliss and feeling very peaceful yet excited and very thankful for everything and everyone in my life including you, whom continues coming back to my blog. I have been here in Italy since last Thursday and I am consciously making an effort to stay present and aware of everything so that I can enjoy every second of this wonderful experience. We will be traveling around for another week so stay tuned if you want to see photos! You can also follow me on Instagram and Facebook if you like:-)

Today, I am showing you a pair of black gladiator sandals I scored on sale and that I am loving very much. I have been keeping an eye on these beauties since I saw Giselle Bundchen wearing them in a Stuart Weitzman’s catalog so the minute they went on sale for half off their original price I knew it was the right time to get them. I must say they are super comfortable and a great pair to wear now and all the way through the fall. The eyelet dress is from Forever 21 and was only $29.90! Pairing gladiator sandals with super cute boho dresses has been my obsession lately and I can’t get enough of it. I understand tall gladiator sandals may not be for everyone but I think you should be a little adventurous and give them a try and to make your search experience a little bit easier, below I am sharing with you a few that I love:-) Have fun, live fearlessly and think big! Love and peace to everyone.


¡Hola mis queridos amigos! Yá es Lunes y me encuentro en un lugar hermoso muy lejos de mi hogar. Las fotos de hoy fueron tomadas el fín de semana pasado en Orlando, FL pero en este instante me encuentro en Roma, Italia disfrutando de un delicioso café en una panadería local muy linda. Les puedo decir que me encuentro llena de mucha felicidad….sintiendome llena de mucha paz y a la misma vez muy emocionada y bien agradecida por todo y todos aquellos en mi vida, incluyendote a tí, quién fielmente continúas visitando mi blog (¡gracias con todo mi corazón!). Llevo en Italia desde el Jueves pasado y estoy haciendo un esfuerzo para mantenerme en el momento presente y muy consciente de todo lo que está pasando para así lograr disfrutar de cada minuto de la experiencia. Estaremos viajando por Italia una semana más así que mantenganse conectados para que vean mis fotos:-) También pueden seguirme a través de Instagram y Facebook si así lo desean.

Hoy les estoy enseñando un par de sandalias altas tipo gladiador que conseguí en venta y que me fascinan un montón. Llevo pendientes de ellas desde que ví a Giselle Bundchen llevarlas en un catálogo de Stuart Weitzman así que tan pronto fueron bajadas de precio supe que era el momento correcto de obtenerlas. Quiero decir que son super cómodas y un buen par de sandalias para lucir ahora y toda la temporada de otoño. El vestido con encajes tipo eyelet es de la tienda Forever 21 y solo cuesta ¡$29.90! Combinar vestidos de estilo bohemio con sandalias tipo gladiador lleva siendo una de mis obsesiones ultimamente y de verdad que no me canso de hacerlo. Entiendo que este tipo de sandalia no le agrada a todo el mundo pero les invito a que sean un poco aventureros y la traten y para hacer de su busqueda una tarea más fácil, abajo les enseño algunas de mis favoritas.

Disfruten la vida, vivan sin miedo y piensen en grande. ¡Mucho amor y paz para todos!


What I am wearing/Lo que estoy llevando:

Dress: Forever 21, here / Gladiators: Stuart Weitzman, here, for similar options see below / Bag: Just Fab, here (only $24.95!) / Necklaces: Forever 21, here , here and here / Bracelets: David Yurman:here, here and here

gladiators

1  / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9


Photos taken by DR/Fotos tomadas por DR

Thanks for visiting my blog, it means a lot to me.  Feel free to leave a comment, I read them all:-)/Gracias por visitor mi blog, significa mucho para mi.  Siéntete cómodo dejandome un comentario, los leo todos:-)

XOXO,

jeanetteW