LOOK #1

LOOK #2

LOOK #3

ENGLISH/ESPAÑOL

One of my goals lately has been finding key pieces in my closet and using them to create different outfits for more than one occasion. Not only is it a fun task but it also gives me the opportunity to be creative and  practical.  At the same time  it allows me to get the most value out of the money I spent buying them.  I actually started this challenge last month using an old black lace top I own.  I ended up creating four outfits with it (#1, #2, #3 and #4).  Last week I created a post where I used the same chambray top to put together three different looks.  I personally dislike investing in pieces I only get to use every once in a while.  Sometimes I even forget they actually exist and they simply end up getting lost in my closet collecting dust.  Before taking on this challenge I knew I needed to de-clutter my closet.  It was a long due task I had been putting on the back burner because I honestly didn’t know where to start.  After finally figuring out a “process” I was able to at least start working on it.  Although I am not completely done or where I want it to be, I now have a better idea of what I have and where to find it.  I will show you in a future post how I got it done and what I learned through the process.  Now that my closet is in better shape and more organized it is so much easier for me to create looks using what I have and also, figure out what I really need.  I can’t wait to be done with it!

For today’s post I decided to create three looks using the same semi-cropped jacket I bought a few months ago specifically to go to the office.   Jackets are versatile pieces as they can give you unlimited outfit possibilities. This one in particular I got at Banana Republic during their mother’s day sale a couple months ago.  Like I said, I bought it with the idea to just  wear it to  go to work (Look #1)  but now that I seriously took on this challenge, I decided to come up with two additional casual looks (Look #2 and #3).  Out of the three outfits my favorite look is the one where I wore the jacket with the shorts.  I love how the coral hue of the shorts compliments the white and blue colors of the jacket. Which one is your favorite?  You can let know by leaving a comment below!

I hope you all enjoyed this post and find yourselves inspired to look for pieces in your closet to create new looks.  Take care and many blessings to you all! Love, Ms. Jeannie:-)

Últimamente uno de mis objetivos ha sido encontrar piezas clave en mi clóset y crear con ellas conjuntos diferentes que sirvan para más de una ocasión.   No tan sólo es una tarea divertida pero también me da la oportunidad de ser creativa y práctica.  Al mismo tiempo me permite obtener el máximo provecho del dinero invertido en la compra de ellas.  Yo realmente comencé este desafío el mes pasado usando una vieja blusa de encaje negro que poseo.  Terminé creando cuatro conjuntos (#1, #2, #3 y #4) con ella.   También la semana pasada creé un post en donde utilizé una camisa de cambray (lienzo) para recrear tres looks diferentes.  Personalmente no me gusta invertir en piezas de ropa que solo llego utilizar de vez en cuando.  A veces hasta se me olvida que existen y se quedan guardadas en mi clóset, ocupando espacio y cojiendo polvo.  Antes de asumir este desafío sabía que necesitaba hacer una limpieza de mi clóset.  Esta era una taréa que yo llevaba posponiendo por que honestamente no sabía por dónde empezar.  Tan pronto averigué una manera de como hacerlo al menos logré comenzar el proceso.  A pesar de que no he terminado de organizarlo y que todavía no está de la manera que quiero, al menos tengo mejor conocimiento de lo que tengo y donde encontrarlo.  Les voy a enseñar en un post futuro como lo logré hacer y lo que aprendí durante el proceso.  Ahora que mi closet está en mejor forma y mucho más organizado se me hace mas fácil crear looks usando lo que tengo y también  averiguar lo que realmente necesito. ¡Estoy impaciente por ya terminarlo!

Para el post the hoy decidí crear tres looks diferentes utilizando la misma chaqueta que compré unos meses atrás para ir a la oficina.  Las chaquetas son piezas versátiles ya que te brindan un número ilimitado de posibilidades para crear conjuntos .  Ésta en particular la compré en la tienda Banana Republic durante su venta del día de las madres hace unos meses atrás.  Como dije anteriormente, la compré con la intención de solamente usarla para ir al trabajo (Look #1) pero ahora que seriamente he tomado éste desafío quize salirme del molde tradicional y crear dos nuevos looks casuales (Look #2 and #3) muy diferentes a los que anteriormente había creado con ella.  De los tres conjuntos mi look favorito es el que lleva la chaqueta con los pantalones cortos. Me encanta cómo el color coral de los shorts complementa los colores blancos y azules de la chaqueta. ¿Cuál es el look favorito tuyo?  Me puedes dejar saber dejando un comentario abajo.

Espero que hayas disfrutado éste post y te sientas inspirado a buscar piezas en tu clóset para crear nuevos looks.  Cuidense mucho y muchas bendiciones a todos! Cariñosamente, Ms. Jeannie:-)

The outfits I put together are for your inspiration and you may be able to find similar pieces in your closet to achieve the look.   However, to provide you with more options, I have included below the links to the same or similar pieces in case you are interested.

 Los conjuntos que preparo son para su inspiración y es posible que puedan encontrar piezas similares en su clóset para lograr el mismo look. Sin embargo, con el propósito de darles más opciones en caso de que estén interesados, incluyo más abajo los enlaces para obtener las mismas piezas o similares.

Look #1 – Jacket: Banana Republic (no longer available), similar/similar, Dress: Old, similar/similar, Shoes: Old (last year) similar/similar, Bag: Old, similar/similar, Necklace: Jewel Mint (no longer available), similar/similar, Belt: CK (old), similar, Watch: Michael Kors (no longer available) similar

Look #2 – Jacket: Banana Republic (no longer available), similar/similar, Top: Forever 21, similar/similar, Jeans: Old, similar, Necklace: J Crew (old) similar/similar, Shoes: Nine West (old), similar/similar, Bag: Old, similar/similar, Watch: Michael Kors (no longer available) similar

Look #3 – Jacket: Banana Republic (no longer available), similar/similar, Shorts: Target (old), similar/similar, Top: Forever 21, similar/similar, Necklace: Jewel Mint (no longer available), similar/similar, Bag: Just Fab (here), Shoes: Nine West (old), similar/similar, Watch: Michael Kors (no longer available) similar