ENGLISH/ESPAÑOL

Happy Tuesday beautiful souls!  May your week be off to an amazing start and that the beginning of the holiday season find yourself smiling more, living joyfully and seeing beyond what our humans eyes can see:-)  As you know, the fall season is already here and today I wanted to share with you a look that not only do I love very much but is also very easy to pull and recreate with pieces you may already own in your closet.  Ponchos and oversized vests are two of fall’s most versatile and fun pieces to wear and if styled properly, they can look amazing on anyone.  The key to NOT look frumpy is to keep it tight at the bottom so find the tightest skinny jeans you may own and you will be ready to rock n’ roll the look just like a super star:-)

And since talking and thinking about fashion always inspires me and takes me to higher levels of consciousness, I don’t want to say good-by before asking you to join me on the journey to practice being more kind to ourselves  and our #1 supporters.  Ok… let’s be honest, it is our human nature to always seek approval.  Our ego/mind loves knowing that we are liked and accepted by others and everyone else in the planet.   It is the fuel that feeds our personal drive.  If we don’t feel appreciated or liked, our hearts get crushed and we automatically fall into a major depressive state. We stop pursuing our goals and fall back into an uninspired kind of living.  This is one of the reasons why many us don’t follow our dreams and can’t experience true happiness.  We just can’t bear the thought of being criticized or put down.  We basically put our lives in the hands of others and by doing this we are choosing to live life being DEAD.  But we can certainly change living this way.  Oh heck, WE CAN!  All it takes is a shift in attitude and making the CHOICE to just change.  Life is about making choices and today I invite you to choose being authentic, love and fortify yourself more and STOP beating yourself for the thoughts and opinions of others. I can assure you that by choosing to live this way you will be opening doors to new beginnings, amazing opportunities and a much happier and joyful self 🙂

Be your #1 fan!, love and praise yourself often! and just know that making mistakes is just part of the game and the key to unlimited possibilities and success.   Love you all! Namaste.

¡Felíz Martes a todos! Que tu semana haya tenido un comienzo maravilloso y que la llegada de la época festiva  te encuentre sonriendo más, viviendo alegremente y logrando ver mas allá de lo que nuestros ojos humanos pueden ver:-)  Como ya sabrán, la temporada de otoño ya está aquí y hoy quiero compartir con ustedes un look que no solo me agrada mucho pero que también es muy fácil de llevar y recrear con piezas que lo mas seguro ya tienes en tu closet.  Los ponchos y chalecos sueltos son dos de  las piezas de otoño mas versátiles y divertidas a llevar y que combinados con las piezas apropiadas, pueden lucir súper bien en cualquier persona.  La clave para no verte desaliñada está en mantener la parte de abajo ajustada o sea que ponte los mahones tipo “skinny” mas apretados que tengas y te aseguro que estarás lista para llevar el look como toda una súper estrella:-)

Y como el pensar y hablar de moda siempre me inspira y me eleva a niveles altos de conciencia no quisiera decirles adiós sin antes pedirles que se unan a mí en la travesía de practicar ser mas amables con nosotros mismo y nuestra principal fuente de apoyo.  Ok…. seamos honestos.  Es nuestra tendecia humana el siempre tener que buscar la aprobación de los demás.  A nuestro ego/mente le fascina saber que somos del agrado de todos y aceptados  por los demás y todo el universe entero.  Es el combustible que alimenta nuestra motivación personal.  Si no nos sentimos apreciados ó queridos nuestro corazón se desbarata y inmediatamente caémos en un estado de depresión fatal.  Paramos de perseguir nuestros sueños y comenzamos a vivir de modo automático y sin inspiración.  Esta es una de las razones por las cuales muchos de nosotros no perseguimos nuestros sueños y no logramos experimentar felicidad verdadera.  No soportamos la idea de llegar a ser criticados ó despreciados.  Basicamente colocamos el control de nuestras vidas en las manos de otros y esto, por si mismo, es ecojer vivir la vida como si estuviésemos muertos.  Pero podemos, sin ninguna duda, lograr dejar de vivir así.  ¡Claro que sí! Todo lo que se necesita es un cambio de actitud y el escojer querer cambiar.  La vida se trata de tomar decisiones y hoy te invito escojer ser auténtico, amar y fortalecerte más a ti mismo y a dejar de castigarte por los pensamientos y opiniones hacia tí de otros.  Te aseguro que el escojer vivir de esta manera abrirá puertas hacia nuevos comienzos, oportunidades increíbles y un “tú”  mas felíz y alegre:-)

Sé tu fan numero uno, ámate y alábate más a menudo y ten en cuenta que el cometer errores es parte del juego y la clave para encontrar posibilidades ilimitadas y el éxito.  ¡Los quiero mucho! Namaste

What I am wearing/Lo que estoy llevando:

Turtle neck: H&M, here / Vest: BCBG Max Azria, no longer available, similar here and here (Only $24.90!) / Belt: Linea Pelle, very old, similar here and here (Only $12.00!) / Skinnies: No longer available, similar here and here / Boots: Stuart Weitzman, here, for similar options see below / Bag: Chanel Boy

one / two / three / four / five / six / seven / eight / nine

Photos taken by DR/Fotos tomadas por DR

Thanks for visiting my blog, it means a lot to me.  Feel free to leave a comment, I read them all:-)/Gracias por visitor mi blog, significa mucho para mi.  Siéntete cómodo dejandome un comentario, los leo todos:-)

XOXO