ENGLISH/ESPAÑOL
The holidays are approaching and I am more than excited and very thankful for the blessings this beautiful season brings to my life. From family weekends filled with Hallmark Christmas movies to the love and joy my heart experiences from seeing my beautiful daughters decorate our Christmas tree, the holiday season is by far my favorite time of the year. It brings people together in very magical and divine ways. We shift from rushing and doing things to just being in the moment with our families and loved ones and experience immense amounts of peace, love, and joy.
The holiday season is also the perfect time to show our love and appreciation to others especially those whom have left footprints in our hearts. And whether we choose to buy a gift, give some of our precious time or practice an act of kindness, the simple act of giving not only enriches our souls but can also make a huge difference in somebody else’s life and – isn’t that what the holidays are all about?
And speaking about the Holidays and giving, today I am wearing a beautiful Caviar Ball Pendant from the LAGOS Caviar Forever Collection that can make the perfect gift for that special someone in your life. It is an amazing piece that I know I will be able to wear year after year thanks to its timeless look. I chose to wear this beautiful necklace with a pink faux fur top I already owned and a burgundy faux leather skirt I got on sale at LOFT last week (YAY!) but it can look divine with pretty much anything in your closet. You could wear the pendant alone or layered with other pieces from The Collection or others that you may already own. I can assure that you are going to love it as much as I do:-)
May the upcoming Holiday Season be one filled with wonderful blessings, beautiful memories, and the manifestation of your most precious dreams. Have a marvelous end of the week my dear friends!
**Thanks to LAGOS Jewelry for sponsoring this post.
Los días festivos ya se acercan y me siento más que emocionada y muy agradecida por todas las bendiciones que esta hermosa temporada trae a mi vida. Desde fín de semanas en familia llenos de películas de Navidad del canal de Halmark a el amor y alegría que mi corazón siente al ver a mis niñas decorar nuestro arbolito de Navidad, la temporada festiva es sin duda mi época favorita del año. Esta época une a las personas en maneras mágicas y muy divinas. Cambiamos de estar haciendo cosas todo el tiempo y sentirnos muy ajorados, a vivir más en el momento junto a nuestras familias y seres queridos y a experimentar cantidades inmensas de amor, paz y alegría.
Le temporada festiva o navideña también es el tiempo perfecto para mostrar nuestro amor y agradecimiento a los demás, especialmente a aquellos que han dejado huellas en nuestros corazones. Y ya sea que escojamos comprar un regalito, brindar de nuestro tiempo precioso o practicar un acto de bondad, el simple hecho de dar no solo enriquece nuestras almas pero también hace una gran diferencia en las vidas de otros y – ¿No es de esto que se trata la época festiva?
Y hablando de la temporada Navideña y de dar, hoy estoy llevando un hermoso pendiente tipo caviar de la linea de LAGOS Caviar Forever Collection que podría servir de gran regalo para esa persona especial en tu vida. Es una pieza muy linda que estoy segura estaré poniendome año trás año gracias a su estilo atemporal. Para el post de hoy escojí llevar este hermoso collar con una camisa de piel sintética color rosa que ya yo tenía en mi closet y una falda de piel sintética de la tienda LOFT que conseguí en venta (¡Sí!) pero también podría verse divino con cualquier ajuar de tu closet. Puedes llevarlo solo o junto con otras piezas de la colección o cualquier otras que ya tengas. Les aseguro que les encantará tanto como me encanta a mí:-)
Que la época navideña que se aproxima sea una llena de magníficas bendiciones, hermosas memorias y la manifestación de todos tus sueños mas deseados. ¡Que pasen un fín de semana magnífico!
** Gracias a LAGOS Jewelry por auspiciar este post.
What I am wearing/Lo que estoy llevando:
Top: H&M, no longer available (similar here with long sleeves) / Skirt: LOFT, here / Necklace: LAGOS Jewelry, here c/o / Shoes: Christian Louboutin, love these ones too! / Hat: Anthropologie, no longer available, similar here
Photos taken by DR/Fotos tomadas por DR
Thanks for visiting my blog, it means a lot to me. Feel free to leave a comment, I read them all:-)/Gracias por visitor mi blog, significa mucho para mi. Siéntete cómodo dejandome un comentario, los leo todos:-)
XOXO,
